Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (159)
trié(s) par (Date de parution décroissant(e), Titre de Périodique décroissant(e), Titre décroissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Les métiers de la traduction et de l’interprétariat juridique, un lissage sur les deux professions.
Village de la Justice, 07/12/2021
Titre : Les métiers de la traduction et de l’interprétariat juridique, un lissage sur les deux professions. Type de document : Article Editeur : Village de la Justice Date publication : 07/12/2021 Langues : Français (fre) Descripteurs : interprétariat ; traduction juridique Résumé : « Je cherche un traducteur pour signer une promesse de vente chez le notaire ce vendredi. Est-ce que vous êtes disponible s’il vous plaît ? »
En tant que traductrice juridique, je reçois assez régulièrement ce type de message, or que je suis inscrite sur la liste en tant que traductrice et non pas interprète.
Comme ces deux professions requièrent des compétences semblables, peu connaissent leurs différences et savent les distinguer. Pourtant, la traduction et l’interprétariat sont des activités bien distinctes, leurs finalités étant par ailleurs très éloignées.Permalink : https://documentation.onisep.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107737 Documents numériques associés
Accès en ligneURLFocus sur Parcoursup et les études de droit
Village de la Justice, 30/11/2021
Titre : Focus sur Parcoursup et les études de droit Type de document : Article Editeur : Village de la Justice Date publication : 30/11/2021 Langues : Français (fre) Descripteurs : droit ; procédure parcoursup Résumé : C’est le mot que les lycéens et leurs parents ont à la bouche durant toute l’année de Terminale : Parcoursup. La plateforme nationale qui va décider de leur avenir inquiète et questionne. Elle est pourtant et avant tout une gigantesque source d’informations sur leur orientation.
Le Village de la Justice s’est tourné vers Jérôme Teillard, Inspecteur général de l’éducation, du sport et de la recherche et Chef de projet « Réforme de l’accès à l’enseignement supérieur - Parcoursup », qui a confié au Village de la Justice quelques clefs pour bien aborder et comprendre cet outil, avec l’exemple des études de droit.Permalink : https://documentation.onisep.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107553 Documents numériques associés
Accès en ligneURLLes compétences concurrentes du juge aux affaires familiales et du juge des enfants
Village de la Justice, 23/11/2021
Titre : Les compétences concurrentes du juge aux affaires familiales et du juge des enfants Type de document : Article Editeur : Village de la Justice Date publication : 23/11/2021 Langues : Français (fre) Descripteurs : magistrature ; profession judiciaire Mots-clés libres : Juge des enfants juge aux affaires familiales Résumé : Les compétences du juge aux affaires familiales et du juge des enfants se ressemblent mais ne sont pas identiques pour autant. Permalink : https://documentation.onisep.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107464 Documents numériques associés
Accès en ligneURLQuelle formation pour l’interprofessionnalité ?
Village de la Justice, 15/11/2021
Titre : Quelle formation pour l’interprofessionnalité ? Type de document : Article Editeur : Village de la Justice Date publication : 15/11/2021 Langues : Français (fre) Descripteurs : conseil juridique ; profession judiciaire Mots-clés libres : interprofessionnalité Résumé : Durant plusieurs mois, dans la continuité des travaux de l’association Open Law* Le droit ouvert sur l’interprofessionnalité et les SPE initiés en 2016 depuis le programme numérique du droit et les "ordonnances Macron", un groupe de travail dédié à l’interprofessionnalité des métiers du droit et du chiffre (notaires, avocats, huissiers, experts-comptables, juristes, CPI…) a travaillé à la création d’une formation interprofessionnelle, de format court, destinée aux professionnels et praticiens. Ces travaux ont donné lieu à la réalisation de plusieurs fiches pédagogiques, qui sont autant de modules pour former au mieux aux spécificités de l’interprofessionnalité.
Dan Kohn, qui dirige ce groupe, nous explique ici l’utilité de ce référentiel de formation, présenté lors des Rendez-vous transformations du droit les 18 et 19 novembre 2021 au cours d’un atelier de simulation SPE.Permalink : https://documentation.onisep.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107389 Documents numériques associés
Accès en ligneURLChristophe Pallez, déontologue de l’Assemblée nationale
Village de la Justice, 09/11/2021
Titre : Christophe Pallez, déontologue de l’Assemblée nationale Type de document : Article Editeur : Village de la Justice Date publication : 09/11/2021 Langues : Français (fre) Descripteurs : droit appliqué ; portrait - témoignage Résumé : ’est une fonction qui a fêté ses 10 ans cette année. Une décennie qui lui a permis de s’étoffer et d’évoluer, mais pas de se faire connaître - il faut l’avouer - des citoyens. Et, ce, alors même que c’est notamment pour répondre à une exigence de transparence de la vie publique que cette fonction a été créée. Christophe Pallez, nommé Déontologue de l’Assemblée nationale en 2021 pour un mandat de deux ans non renouvelable, a pris le temps de répondre aux questions du Village de la Justice sur son rôle et de dresser un bilan de cette première décennie. Permalink : https://documentation.onisep.fr/index.php?lvl=notice_display&id=107242 Documents numériques associés
Accès en ligneURLIsabelle Jaffry-Russ, une directrice juridique agile et opérationnelle
Village de la Justice, 26/10/2021
PermalinkLe guide 2021 des écoles d’avocats
Village de la Justice, 24/10/2021
PermalinkDiscriminations chez les avocats : la maternité ne doit plus être un obstacle à l’évolution des carrières
Village de la Justice, 22/10/2021
PermalinkFiche pratique : c’est quoi le DJCE ?
Village de la Justice, 15/10/2021
PermalinkFonction avocat aux Conseils : témoignage de Stéphane-Laurent Texier
Village de la Justice, 08/10/2021
PermalinkDe Parcoursup aux métiers du droit : tout sur l’orientation pour vos études
Village de la Justice, 01/10/2021
PermalinkFonctions support en cabinet d’avocats : un rôle pivot qui se transforme
Village de la Justice, 29/09/2021
PermalinkFonction procureur de la République : témoignage d’Eric Maurel
Village de la Justice, 24/09/2021
PermalinkEnquête : les vraies attentes des avocats vis-à-vis de leurs futurs collaborateurs juniors
Village de la Justice, 08/09/2021
PermalinkEnquête sur les assistants et secrétaires juridiques : comment vont-elles/ils ? Partie I : les résultats
Village de la Justice, 25/08/2021
PermalinkAméliorer l’accessibilité de la justice en formant les professionnels du droit au handicap
Village de la Justice, 26/07/2021
PermalinkPodcast "Ma formation à l’ENM : intégrer l’école"
Village de la Justice, 09/07/2021
PermalinkLe mentorat, quelle tendance pour les professionnels du droit ?
Village de la Justice, 07/07/2021
PermalinkLa capacité en droit : un cursus favorisant l'employabilité
Village de la Justice, 01/06/2021
PermalinkNathalie Roret à la tête de l’ENM : son premier bilan
Village de la Justice, 01/06/2021
PermalinkJuristes et avocats sont-ils satisfaits par leur travail ? Nouvelles enquêtes
Village de la Justice, 26/05/2021
PermalinkÊtre psychologue au sein d’un Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation
Village de la Justice, 17/05/2021
PermalinkAvocats aux Conseils : une profession méconnue
Village de la Justice, 11/05/2021
PermalinkL’alternance pour les étudiants en droit, la voie royale vers l’emploi
Village de la Justice, 08/05/2021
PermalinkLe métier de juriste en association
Village de la Justice 07/05/2021
Permalink