214 Documents disponibles dans cette catégorie
Article
"La traduction littéraire, bastion de la sensibilité humaine" selon Philippe Robinet PDG des éditions Calmann-Lévy
Libération - N°13679 07/07/2025
Nouveauté
Valoriser la créativité des traducteurs c'est privilégier la diversité culturelle et la beauté des langues contre l'uniformisation numérique des textes. Défendons ce métier face à l'invasion de l'IA.
En savoir plus...
Article
Profession : Prête-plume
Livres hebdo - Le magazine N°55 01/07/2025
Nouveauté
Ils sont les coauteurs de nombreux best-sellers. On les appelle plume-fantôme, prête-plume ou ghostwriters .... Ecrivains et éditeurs nous parlent de ce métier de l'ombre aux compétences et aux valeurs ...
En savoir plus...
Article
Pourquoi le bac français est devenu un paramètre crucial de Parcoursup
Les Echos - N°24481 13/06/2025
Nouveauté
Plus de 500.000 élèves de première inscrits dans un bac général ou technologique passent, ce vendredi, l'épreuve écrite anticipée de français. Un examen déterminant pour l'accès aux études supérieures.
En savoir plus...
Rapport/synthèse
L’enseignement des langues vivantes dans le second degré en 2024
DEPP-MEN - Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance, Editeur - Note d'information, Education nationale / n°25.35 - 12/06/2025
Dès l’entrée au collège et sauf exception, l’apprentissage d’une première langue vivante (LV1) est obligatoire. L’étude d’une deuxième langue vivante (LV2) le devient à ...
En savoir plus...
Article
TOEIC, Linguaskill, LILATE : quelle certification d'anglais choisir pour devenir PNC ? - La chronique de Rémi Duchange, cofondateur de SkySuccess
TourMag, Editeur - 12/06/2025
Nouveauté
Maîtriser l’anglais est aujourd’hui indispensable pour devenir hôtesse de l’air ou steward. Plusieurs certifications existent, mais toutes ne se valent pas aux yeux des compagnies françaises. R?...
En savoir plus...
Article
La déception des diplômés en sciences humaines et sociales
Société éditrice du Monde, Editeur - 06/06/2025
Nouveauté
Près d’un quart des diplômés en lettres et en sciences sociales se disent totalement insatisfaits de leur orientation. Pour beaucoup, le décalage entre leurs aspirations et la réalit...
En savoir plus...
Rapport/synthèse
Les effectifs étudiants des Inspe en 2024-2025
Systèmes d'information et d'études statistiques (SIES) - Ministère de l'Enseignement Supérieur, Editeur - Note Flash du SIES / n°12 - 06/2025
En 2024-2025, 52 000 étudiants sont inscrits dans les Instituts nationaux supérieurs du professorat et de l'éducation (Inspe), effectif qui continuent à baisser : - 2,1% par rapport à l'an dernier. Les effectifs...
En savoir plus...
Article
L’arabe est une langue encore peu enseignée à l’école
Le figaro étudiant (site), Editeur - 27/05/2025
En France, seuls 410 établissements du secondaire proposent le suivi de l’arabe en tant que langue vivante.
En savoir plus...
Article
L’écriture numérique : un défi pour l’enseignement ?
The Conversation France, Editeur - 26/05/2025
L’acquisition de l’écrit est un processus complexe, qui s’étale sur toute une scolarité. Et l’omniprésence d’outils numériques implique de repenser son apprentissage, dans la me...
En savoir plus...
Article
Le livre d'occasion : la question qui secoue l'industrie littéraire
Le Figaro - N°25078 11/04/2025
A l'occasion du Festival du Livre de Paris l'an dernier, Emmanuel Macron s'était prononcé en faveur d'une contribution sur les livres de seconde main. Depuis, de nombreux acteurs du secteu...
En savoir plus...
Article
Littérature : Un Goncourt contre l'IA
Pour la première fois, un écrivain Hervé Le Tellier, prix concours 2020, se mesure à l'IA. Un match dont le résultat est à la fois surprenant et terrifiant.
En savoir plus...
Article
Ecole : mais qu'a-t-on fait de la langue de Goethe… et de Mercedes ?
Les Echos - N°24407 24/02/2025
Le nombre d'élèves français apprenant l'allemand chute d'année en année. Les familles cèdent souvent à la facilité supposée de l'espagnol. Et si, pour inverser la tendance, la clé éta...
En savoir plus...
Article
Education : la pénurie d’enseignants de français, un problème chronique, accentué par les groupes de besoins au collège
Les exigences liées à la réforme du collège ont aggravé une situation tendue en lettres. Selon les informations du « Monde », au début de 2025, près de 10 % des collèges et lycées s...
En savoir plus...
Article
"On m'a dit que je n'en serai pas capable". Une doctorante passe sa thèse de biologie en langue des signes
FranceInfo, Editeur - 12/02/2025
En septembre dernier, Camille Ollier était la première doctorante à soutenir sa thèse en langage des signes à l'Université de La Rochelle. Après quatre ans de recherches et de t...
En savoir plus...
Rapport/synthèse
Nouveaux Cursus à l'université. Cinq années de transformation de l'enseignement supérieur
Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation, Editeur - 02/2025
Thèmes 1 et 2 : Les NCU et l’Approche Par Compétences Thème 3 : Les outils et la flexibilisation des parcours étudiants Thème 4 : Les NCU au service de l’orientation et des réussites Thè...
En savoir plus...
Article
TRIBUNE : A Paris, un contre-sommet face à la machine à broyer de l’IA, par Eric Sadin
Libération - N°13550 31/01/2025
Alors qu’Emmanuel Macron accueillera au Grand Palais les 10 et 11 février chefs d’Etats et gourous du numérique, l’impact de l’IA sur différentes disciplines dont l’Education se...
En savoir plus...
Vidéo/multimédia
Conférences du Salon Postbac 2025
AEF, Editeur - 2025
Animées par les psychologues de l’Éducation nationale, spécialistes du conseil en orientation, les conférences du Salon Postbac 2025 dressent le tableau de l’offre de formation et des choix...
En savoir plus...
Article
Comment TikTok influence le vocabulaire
Le Figaro - N°24991 30/12/2024
«Demure», «banger»… La plateforme de partage de vidéos chinoise impose son modèle culturel et linguistique.
En savoir plus...
Article
Notre-Dame de Paris: la redécouverte de la «langue des métiers»
Le Figaro - N°24991 30/12/2024
«Ogive», «chantournage», «facteur d’orgues»… En 2024, la France aura renoué avec toute une cathédrale de papier.
En savoir plus...
Article
Apprendre à traduire : à l’ère de l’IA, faut-il encore faire des exercices de thème et de version ?
The Conversation France, Editeur - 04/12/2024
« Si les outils de traduction font des miracles, pourquoi s’exercer à transposer des textes d’une langue à une autre ? », se demandent les étudiants. Loin d’être anodin, ...
En savoir plus...
Article
Avec l'IA, les géants de la tech veulent briser la barrière de la langue
Les Echos - N°24349 02/12/2024
Les groupes misent de plus en plus sur l'IA pour proposer des fonctionnalités de traduction instantanée, comme Microsoft sur son application de bureau Teams. Des outils qui posent néanmoins d...
En savoir plus...
Publication Onisep
Après bac, le guide des études supérieures
Onisep Département Ressources éditoriales transmédia, Auteur - Onisep, Editeur - Dossiers / n°112 - 12/2024
Ce nouveau dossier APRES-BAC guide les élèves dans leurs choix d'études supérieures. Il présente les principaux types de formation : BTS, BUT, DCG, DN MADE, licences, classes prépa, grandes écoles, ...
En savoir plus...
Article
IA et patrimoine : les professionnels témoignent
Archimag - N°380 décembre 2024
Il n’est pas une journée d’étude ou une conférence liée au patrimoine qui n’aborde aujourd’hui les enjeux et les impacts de l’intelligence artificielle (IA). ...
En savoir plus...
Article
Patrimoine : l'An un de Villers-Cotterêts
Le journal des arts - N°642 08/11/2024
Voulue par Emmanuel Macron et mise en place en un temps record, la Cité internationale de la langue française, installée dans un château considérablement restauré, a été inaugur...
En savoir plus...
Article
Deux lycées de l'académie de Créteil concourent au Prix Goncourt des lycéens 2024
Académie de Créteil, Editeur - 11/2024
Créé et organisé par la Fnac et le ministère de l’Éducation nationale, sous le haut patronage de l’Académie Goncourt, le Prix Goncourt des Lycéens donne l’opportu...
En savoir plus...
Article
IA : « Les chatbots sont comme des perroquets, ils répètent sans comprendre »
La linguiste Emily Bender dénonce depuis 2021 la course, dans l’intelligence artificielle, aux grands modèles de langage qui alimentent les robots conversationnels comme ChatGPT.
En savoir plus...
Article
Des chanteurs aux «instapoètes», le retour en grâce de la poésie
Le Figaro - N°24919 05/10/2024
ENQUÊTE - Passant du micro à la plume, les artistes français, entre autres, perpétuent la tradition des chanteurs-poètes avec de plus en plus de succès. Au point de supplanter au...
En savoir plus...
Article
L’IA menace-t-elle l’apprentissage des langues ?
The Conversation France, Editeur - 30/09/2024
Est-il encore utile d’apprendre des langues étrangères quand on dispose de smartphones équipés de traducteurs automatiques ? Si cette hypothèse inquiète, il semblerait que l’intelligence artificielle ouvre aus...
En savoir plus...
Article
Faut-il forcément faire cours en anglais pour internationaliser les formations ?
The Conversation France, Editeur - 25/09/2024
La Journée européenne des langues qui se tient en septembre chaque année est l’occasion de se poser la question du rôle de l’anglais mais surtout des autres lang...
En savoir plus...
Article
”Les traducteurs souffrent encore d'un déficit de reconnaissance”
Actualitte, Editeur - 20/09/2024
Du 2 au 4 octobre prochains se dérouleront à Strasbourg, capitale mondiale du livre, des Rencontres européennes de la traduction littéraire. Organisées par le Conseil européen des associations de traducteurs littéraires (C...
En savoir plus...
