Article
Agriculteurs, développeurs, traducteurs… l'IA, aubaine ou menace pour ces métiers?
L'intelligence artificielle sera un outils précieux dans de nombreuses professions, mais elle remplace déjà l'homme dans certains secteurs.
En savoir plus...
Catégorie interprétariat
9 Documents disponibles dans cette catégorie
Article
Les comédiens de doublage face à une intelligence artificielle de hauts vol
Libération - N°13155 13/10/2023
Des artistes français ont découvert qu’ils entraînaient sans le savoir une intelligence artificielle générative développée par une start-up. Depuis, les professionnels du secteur tentent de mobiliser l’opinion pub...
En savoir plus...
Article
Les médias s’essaient prudemment à l’intelligence artificielle
Si elle suscite l’inquiétude et des revendications liées à des enjeux financiers, l’IA est aussi source d’innovations ou d’essais éditoriaux dans la presse écrite, numériq...
En savoir plus...
Publication Onisep
Les métiers des langues et de l'international
Onisep Département Ressources éditoriales transmédia, Auteur - Onisep, Editeur - Parcours / n°201 - 05/2022
Cette publication présente 20 métiers du secteur des langues et de l'international classés en 5 familles (commerce, enseignement, relations internationales, tourisme, traduction). Côté études, l'édition 2022 dresse pour chaque famille de mét...
En savoir plus...
Article
«Être interprète, c’est être psychologue» : on s’arrache les traducteurs franco-ukrainiens
Société Le Parisien Libéré, Editeur - 19/03/2022
Avec l’élan de solidarité envers les victimes de la guerre en Ukraine, chacun cherche une personne parlant ukrainien et russe, les deux langues des réfugiés. Depuis le débu...
En savoir plus...
Article
Les interprètes du tribunal de Bobigny, un rouage essentiel de l'action judiciaire
Actu.fr, Editeur - 19/02/2022
Au tribunal de Bobigny (Seine-Saint-Denis), des interprètes de justice interviennent chaque jour pour assurer le déroulé des procès en langue étrangère. Rencontre avec l'un d'eux.
En savoir plus...
Site internet
AIIC - Interprètes de conférence internationaux
AIIC (Association internationale des interprètes de conférence), Editeur
Le site de l'association internationale des interprètes de conférence (AIIC) propose, entre autres ressources, une présentation du métier d'interprète de conférence et un répertoire international des écoles d'interprète pa...
En savoir plus...
Site internet
L'association des anciens élèves de l'Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (AAE-ESIT)
AAE-ESIT (Association des anciens élèves de l'Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs), Editeur
Site de l'association des anciens élèves de l'ESIT qui est considérée comme la meilleure école spécialisée en interprétariat et traduction.
En savoir plus...
Site internet
Direction générale de l'interprétation, Commission Européenne
Commission Européenne, Editeur
Les institutions européennes emploient de nombreux professionnels des langues. Le site de la direction générale de l'interprétation met en ligne des informations sur l'activité, les métiers et le recrutemen...
En savoir plus...
